简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

موقع فرعي في الصينية

يبدو
"موقع فرعي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 子站点
أمثلة
  • ولدى البنك الدولي موقع فرعي معني بالدول الصغيرة، في حين أن منظمة الأغذية والزراعة لديها صفحة على شبكة الإنترنت تتضمن معلومات عن بنود محددة تهم البلدان الجزرية الصغيرة النامية.
    世界银行建有小国家分网站,粮农组织设有专门网页,提供小岛屿发展中国家关心的具体项目的信息。
  • ورحب بإضافة موقع فرعي بشأن أنشطة اﻷمم المتحدة في مجال القانون الدولي الى صفحة استقبال المنظمة على شبكة اﻻنترنت، وحث اﻷمانة على مواصلة توسيع قاعدة البيانات.
    他欢迎在本组织因特网主页中增加一个关于国际法领域的联合国活动的次网址,并保证秘书处继续扩大数据库。
  • ولدى البنك الدولي موقع فرعي معني بالدول الصغيرة، في حين أن منظمة الأغذية والزراعة لديها صفحة على الشبكة تتضمن معلومات عن بنود محددة تهم البلدان الجزرية الصغيرة النامية.
    世界银行建有小岛屿发展中国家分网站,粮农组织设有专门网页,提供小岛屿发展中国家关心的具体项目的信息。
  • وشمل ذلك وضع وتطوير سلسلة من ورقات المناسبات، وإعداد وطبع تقرير في حجم الكتاب؛ وتصميم وتنفيذ موقع فرعي عن منتدى " جنيف لعام 2000 " في موقع المعهد على الشبكة العالمية، وإنتاج المواد الدعائية ذات الصلة.
    这包括编写和印制一套系列专题文件;编制和出版一份篇幅相当于书籍的报告;在研究所网站上设计和启用日内瓦2000分站;编制相关的宣传材料。
  • وبعد النظر في هذه الرسالة، قرر الفريق العامل عدم مناقشة هذه المسألة بما أن موقع فرعي آلية تصريف الأعمال المتبقية والمحفوظات موضوعٌ سبق للفريق العامل أن نظر فيه بصفة كاملة عند التفاوض بشأن القرار 1966 (2010).
    工作组审议该信后决定不讨论这一事项,因为在谈判第1966(2010)号决议时,工作组已充分审议了余留事项处理机制分支机构和档案的地点问题。